A Hermeneutic of Vulnerability: Redeeming Cain?

Gerrie Snyman

Abstract


This article inquires about the appropriation of Cain within a critical South African whiteness. The main argument is that despite Cain’s wrongdoing and punishment, he succeeded in living a fruitful life. The idea of the appropriation of Cain is based upon ideas expressed by Katharina von Kellenbach in her book, The Mark of Cain. The article looks at the story in terms of a hermeneutic of vulnerability. It starts with the notion of the decolonial turn and its delinking programme, followed by the exploring of the issue of vulnerability as illustrated by three recent incidents in South Africa as reported by some newspapers. It then proceeds to an analysis of Cain’s story, starting with early Christian interpretations in terms of fratricide, typology and association with the Jews, followed by two brief references of liberationist readings of Cain before explaining Von Kellenbach’s utilisation of the story. Finally, the article presents a reading of Cain that more or less provide some redemption for the character before drawing consequences for reading the story from the position of critical whiteness.

Keywords


Racism, decoloniality, Genesis 4, Cain, vulnerability

References


Augustine. Contra Faustum. Translated by Richard Stothert. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 4. Edited by Philip Schaff. Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1887. Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. Accessed 28 August 2015. Online: http://www.newadvent.org/fathers/140601.htm.

_________. De Civitate. Translated by Richard Stothert. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 2. Edited by Philip Schaff. Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1887. Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. Accessed 28 August 2015. Online: http://www.newadvent.org/fathers/120111.htm.

Benjamin, Rick. “Augustine on Cain and Abel,” Pages 129-142 in Eve’s Children. The Biblical Stories Retold and Interpreted in Jewish and Christian Traditions. Edited by Gerard F. Luttikhuizen. Brill: Leiden, 2003.

Boesak, Allan Aubrey, and Leonard Sweetman. Black and reformed: apartheid, liberation, and the Calvinist tradition. Orbis Books, 1984.

Bremmer, Jan N., “Brothers and Fratricide in the Ancient Mediterranean Israel, Greece and Rome.” Pages 77-92 in Eve’s Children. The Biblical Stories Retold and Interpreted in Jewish and Christian Traditions. Edited by Gerard F. Luttikhuizen. Brill: Leiden, 2003.

Byron, John. 2011. Cain and Abel in text and tradition. Jewish and Christian Interpretations of the first sibling rivalry. Brill: Leiden.

De Klerk, Frederik. W. (F.W.) 2015. Ons toekoms is in ons eie hande. Toespraak aan die Bondsraad van die Afrikanerbond se Jaarvergadering by die Voortrekkermonument op 29 Mei 2015. Cited 4 Junie 2015. FW de Klerk Foundation. Online: http://www.fwdeklerk.org/index.php/afr/nuus/412-toespraak-ons-toekoms-is-in-ons-eie-hande.

Grosfoguel, Ramon. 2013. The Structure of Knowledge in Westernized Universities: Epistemic Racism/Sexism and the Four Genocides/Epistemicides of the Long 16th Century. Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge 11(1): 73-90.

Hayward, Robert. “What Did Cain Do Wrong? Jewish and Christian Exegesis of Genesis 4:3-6.” Pages 101-123 in The Exegetical Encounter between Jews and Christians in Late Antiquity. Edited by Emmanouela Gryepou and Helen Spurling. Brill: Leiden, 2009.

Iranaeus (of Lyon). Adversus Haereses. Translated by Alexander Roberts and William Rambaut. From Ante-Nicene Fathers, Vol. 1. Edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe. Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1885. Accessed 29 August 2015. Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. Online: http://www.newadvent.org/fathers/0103418.htm.

LaCocque, André. Onslaught against Innocence: Cain, Abel, and the Yahwist. James Clarke & Co: Cambridge, 2008.

Levinas, Emmanuel. Ethics and infinity: conversations with Philippe Nemo. Translated by Richard A. Cohen; Pittsburgh: Duquesne University Press, 1985.

Lohr, Joel N. “‘So Yahweh established a sign for Cain’: Rethinking Genesis 4,15.” ZAW 121 (2009): 101-103.

MacIntyre, Alisdair. “Incommensurability, truth and the conversion between confucians and Aristotelians about the virtues.” Pages 104-122 in Culture and Modernity: East-West philosophical perspectives. Edited by Eliot Deutsch, Honolulu: University of Hawaii, 1991.

Maldonado-Torres, N. 2007. “On the Coloniality of Being. Contributions to the development of the Concept,” Cultural Studies 21(2&3): 240-270.

McEntire, Mark. “Cain and Abel in Africa: An Ethiopian case study in competing hermeneutics.” Pages 248-259 in The Bible in Africa: Transactions, trajectories, and trends. Edited by Gerald O. West and Musa W. Dube, Brill: Leiden, 2001.

Mignolo, Walter, “Delinking. The Rhetoric of Modernity, the Logic of Coloniality and the Grammar of De-Coloniality,” Cultural Studies 21, nos. 2-3 (2007): 449-514.

Mosala, Itumeleng. Biblical hermeneutics and black theology in South Africa (Eerdmans: Grand Rapids, 1989.

Najman, Hindy. “Cain and Abel as Character Traits: A Study in the Allegorical Typology of Philo of Alexandria,” Pages 107-118 in Eve’s Children. The Biblical Stories Retold and Interpreted in Jewish and Christian Traditions. Edited by Gerard F. Luttikhuizen. Brill: Leiden, 2003.

Nirenberg, David. “The Birth of the Pariah: Jews, Christian Dualism, and Social Science,” Social Research 70 no. 2 (2009): 201-236.

Noort, Ed. “Genesis 4:1-16. From Paradise to Reality: The Myth of Brotherhood.” Pages 93-106 in Eve’s Children. The Biblical Stories Retold and Interpreted in Jewish and Christian Traditions. Edited by Gerard F. Luttikhuizen. Brill: Leiden, 2003.

Philo. Quaestiones et Solutiones in Genesin I, II, III, IV. Cited 28 August 2015. Online: http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book41.html.

_________. De Sacrificiis Abelis Et Caini. Loeb Classical Library. Cited 29 August 2015. DOI: 10.4159/DLCL.philo_judaeus-birth_abel_sacrifices_offered_him_cain.1929.

_________. Quod Deterius Potiori Insidiari Soleat. Pages 112-131 in The Works of Philo : complete and unabridged. Edited by Charles D. Yonge. Hendrickson: Grand Rapids. 1993.

Pyper, Hugh. “Rough Justice. Lars von Trier’s Dogville and Manderlay and the Book of Amos,” Political Theology 11, no. 3 (2010): 321-334.

Sicker, Martin. Reading Genesis Politically. An Introduction to Mosaic political philosophy. Praeger Publishers: Westport, 2002.

Sim, May. Remastering Morals with Aristotle and Confucius. Cambridge University Press: Cambridge, 2007.

Smolash, Wendy N. “Mark of Cain (ada): Racialized security discourse in Canada's national newspapers.” University of Toronto Quarterly 78, no. 2 (2009): 745-763.

Snyman, Gerrie F. “Sensed fittingness between act and consequence: The last acts of Esther in the book of Esther and Grace in the film Dogville.” HTS Theological Studies 69, no. 1 (2013): 1-9. DOI: http://dx.doi.org/10.4102/ hts.v69i1.1972

__________. “Totius: die ironie van vergewe en vergeet,” LitNet Akademies (Godsdienswetenskap) 12, no. 2 (2015). Online: http://www.litnet.co.za/Article/totius-die-ironie-van-vergewe-en-vergeet.

Tham, Joseph. “Lessons Learned.” Pages 215-224 in Religious Perspectives on Human Vulnerability in Bioethics. Advancing Global Ethics 2. Edited by Joseph Thamm. Springer: Dordrecht, 2014.

__________. “Introduction: The Principle of Vulnerability. Meeting Ground of Six Religions.” Pages 1-6 in Religious Perspectives on Human Vulnerability in Bioethics. Advancing Global Ethics 2. Edited by Joseph Tham. Springer: Dordrecht, 2014.

Verwoerd, W. 2015. Letting go of Verwoerd, again. Rand Daily Mail 3 June 2015. Cited 4 June 2015. Online: http://www.rdm.co.za/politics/2015/06/03/letting-go-of-hendrik-verwoerd-again.

Von Kellenbach, Katharina. 2013. The Mark of Cain: Guilt and Denial in the Post-war Lives of Nazi Perpetrators. Oxford: Oxford University Press.

Wa Azania, Malaika. 2015. White violence of literary festivals. Sunday Independent 31 May 2015. Cited 8 June 2015. Online: http://www.iol.co.za/sundayindependent/white-violence-of-literary-festivals-1.1865551#.VXbTUk2KCcw.

West, Gerald. “Reading ‘The Text’ and reading ‘behind the Text.’” Pages 299-320 in The Bible in Three Dimensions: Essays in Celebration of Forty Years of Biblical Studies in the University of Sheffield. JSOT Suppl Series 87. Edited by David J. A. Clines, Stephen E. Fowl and Stanley E. Porter. Sheffield University Press: Sheffield, 1990.

Westerman, Claus. Genesis 1-11. A Commentary. Translated by John J. Scullion S.J.; Minneapolis: Augsburg Publishing House 1984.

Wynter, Sylvia. “Unsettling the coloniality of being/power/truth/freedom: Towards the human, after man, its overrepresentation—An argument.” The New Centennial Review 3, no. 3 (2003): 257-337.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2016 Pieter de Waal Neethling Trust, Stellenbosch

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


ISSN 2413-9467 (online); ISSN 2413-9459 (print)


© 2017 Pieter de Waal Neethling Trust, Stellenbosch.

No registration, article submission or processing fees apply.

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. 

SUMMARY: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 
FULL: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

Powered by OJS.