The socio-cultural functions of indigenous languages in teaching theology

Authors

  • Kelebogile T Resane University of the Free State

DOI:

https://doi.org/10.17570/stj.2016.v2n1.a18

Keywords:

Language, Theology, Culture, Teaching, Ideology, Identity

Abstract

This article aims to show that indigenous knowledge systems are the reservoirs of useful knowledge for teaching theology, particularly indigenous languages. It argues that theological language is an identity marker, and an ideological tool. Indigenous languages have something to offer in teaching theology.
Language is a powerful force that forms national identity; and it contributes towards national unity. It is part of culture and it explains the abstracts through figures of speech. These figures of speech or metaphors are mostly comprehensible when viewed from indigenous languages’ point. Opportunities must be created for the space of the acquisition of these languages as a way of exploring and discovering the meaning of the texts. It is therefore recommended that the linguistic competence and performance be mastered for catching the metaphorical contents of the texts. Teaching theology does not only require gratis dictum but also expertise in language technical application such as code-switching, sandwich technique, mother-tongue mirroring, and back-chaining.

Downloads

Published

2016-07-30

How to Cite

Resane, K. T. (2016). The socio-cultural functions of indigenous languages in teaching theology. Stellenbosch Theological Journal, 2(1), 363–379. https://doi.org/10.17570/stj.2016.v2n1.a18

Issue

Vol. 2 No. 1 (2016)

Section

General Articles (articles from all theological disciplines)

License

Copyright (c) 2016 Kelebogile T Resane

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

Please note that erroneous copyright information is given in the PDFs before Volume 9, 2023.