Stellenbosch Theological Journal 2024, Vol 10, No 1, 1–26
DOI: http://dx.doi.org/10.17570/stj.2024.v10n1.18
Online ISSN 2413-9467 | Print ISSN 2413-9459
2024 © The Author(s)
Polarisation beyond the Pandemic?
Fissures within the German Public and the Role of Public Theology
Abstract:
After some initial background information on the relation of church and state in the German context, the article examines reactions by churches and other Christian groups in Germany to the Covid-19 containment measures. While representatives of mainline churches focussed on consolation in the crisis and support state measures, a minority of radical voices acted in a polarising way, offering interpretations in terms of spiritual warfare, betrayal of the gospel, and conspiracy theories, and regarding themselves as victims of health policy. It is argued that the Christian tradition is in itself ambiguous and can be used in destructive ways, and that clarification of concepts is a task of public theology. The paper concludes by pointing out opportunities for the contribution of religions to a critical assessment of the handling of this crisis in the state and society.
Keywords:
Covid-19 pandemic, containment measures, Christian fundamentalism, conspiracy theories, “Querdenker”
It was an attempt to regain public support. The ad campaign on billboards, in radio and TV spots run by the German Federal government before the supposedly last Corona winter was meant to feature people like you and me in order to encourage others to boost their Corona protection another time: On 84 subsequent days, starting in October 2022, a shop owner, a musician, a baker, and many others, completed the sentence “Ich schütze mich, weil …” (I protect myself, because ...).1 However, reactions in the press and in public media were often sarcastic, implying that this was a last attempt to instill panic in people’s hearts. Government PR seemed to have lost touch with the public mood. This occurrence is characteristic for the public impact of government measures against the pandemic. Instead of strengthening an idea of togetherness, the debates connected with Corona measures have revealed an increasing polarisation in the German public, of which Querdenker-demonstrations (literally: “mavericks”, or “queer thinkers”, an appellation used for those who deny the danger of contagion or the use of vaccines) and Monday walks (belittled as “Spaziergänge”) organised by opponents of the measures are the most striking examples.
In this, Christian denominations, too, have played a role. Even in the German situation, where the relation between the Christian churches and the state is one of critically constructive cooperation, the pandemic has exposed fissures in this relationship. The hypothesis brought to test here is that such fissures cannot exclusively be attributed to the extreme situation of the pandemic, but rather, are indicative of underlying and persisting tensions within society, of which the churches are not exempt. In addition, and to the surprise of many representatives of the Christian churches in Germany, reactions of some Christian groups brought a dark side in the Christian imagery to the fore. In some cases, Christian interpretations of the situation made use of eschatological vocabulary in a polarising way, with clear-cut borders between “us” and “them”. In such a scenario, the Christian religion, rather than providing a basis for solidarity and togetherness, was used to drive a wedge between different groups in society, and thus played an ambiguous role.
In what follows, I will give a brief overview of the course of the Corona-related debates in Germany (2), followed by background information on the cooperation of church and state in the German context and on Christian denominations within this context (3). After some methodolocial warnings (4), I shall present a number of particularly extremist Christian interpretations of the crisis, which I will contrast with more moderate voices (5). Finally, I will try to give an assessment of the effects of such uses of the Christian tradition for the role of religion in public and for public theology (6).
During the different phases of the pandemic, the fronts between defenders and opponents of government measures shifted.
In the course of these phases, the atmosphere of the debates started getting more hostile. This was exacerbated by the fact that for an increasing number among the population, the logic of the measures taken was not always transparent. Partly, this was due to the fact that infection prevention is a task of the federal states Bundesländer, or Länder. not of the federal government, and regulations were far from unanimous, with some of the Minister-Presidents clearly trying to make their mark. But part of the irritation was also caused by the fact that in order to have applicable regulations, certain lines must be drawn, which are always arbitrary to some extent.
Moreover, the two most important German councils for ethical advice, the National Ethics Council (Deutscher Ethikrat) and the Göttingen Academy of Science (Göttinger Akademie der Wissenschaften) published contradictory statements with regard to the measures that needed to be taken. Although conflicting views are a fruitful element of scientific discourse, this created uncertainty in a situation where politicians and the population alike were hoping for evidence-based politics. In the ensuing debate, protesters had to be reminded of the fact that scientific knowledge can help, but not replace political decisions.
Finally, in the debate about vaccinations, it became clear that government – including the Ministry of Health – had knowingly overestimated the effect of vaccinations. While medical experts as well as the National Ethics Council had made it clear that vaccination is not an absolute protection, but reduces the risk for contagion and for a severe progression of the disease, the impression in the public debate was that vaccination amounted to an immunisation and was the ticket to avoiding other measures, like reduction of contact or wearing a mask. In addition, despite the warning of experts, many did not realise that the vaccine would have to be readapted to the ever mutating virus. Consequently, when the need for a booster was discussed in December 2021 and January 2022, and when, later on in 2022, even a fourth vaccination was recommended for vulnerable groups, people felt they had been fooled before (Kaube and Kieserling 2022, 132–134). In 2024, the wrangling about publishing internal protocols of the national Public-Health-Institute (Robert-Koch-Institut) lead to a resurgence of the debate.3
It was above all, but not exclusively, in the first and in the fourth phase that arguments of Christian groups started to played a role in the public discussion. These arguments, as well as the groups they came from, deserve a closer look.
3.1. Church and state in Germany
Traditionally, in the Federal Republic, the Christian denominations have been a critically constructive partner for the German state authorities. This cooperation rests on treaties between church and state, dating back to the Weimar Republic and reinstantiated after World War II. For example, the German Basic Law (Grundgesetz) explicitely provides for religious education in public schools in accordance with the tenets of religious communities.
At the same time, it is important to note that “Christian denominations”, in the German context, normally refers to the Catholic Church and the Protestant Church in Germany with its different member churches (Landeskirchen). Even though many other religious communities are acknowledged as statutory bodies by the state,4 the “traditional” or “mainline churches” not only have far more members,5 but are seen as more influential for public life and as traditionally closer to the state than the supposedly more independent (Evangelical) Free Churches (Freikirchen). According to German church historian Gisa Bauer, this shows an implicit hierarchy in the public mindset regarding the relevance of the churches (Bauer 2021, 82). Still, in many cases, these Free Churches have the same overall attitude to the state, working constructively together for the common good.
3.2. Tensions
Christian reactions to the early phase of the pandemic have already been described and analysed extensively (Kunert 2020; Kurschus et al. 2022). Unlike in many other countries, Christian groups in Germany by and large complied with government regulations during the lockdown – although in Austria and Germany, there were a number of hotspots linked to pentecostal and evangelical6 churches7. Most church authorities did not want their congregations to become Corona hotspots. However, with the pandemic proceeding and containment measures looking increasingly haphazard, Christian reactions, too, became less supportive of state measures.
Thus, in the course of the pandemic, a well-established routine in the cooperation of church and state became precarious. In this process, some voices from the Free Churches, who, for the above reasons, do not normally get as much public attention as representatives from the mainline churches, and who were by no means representative for all of the Free Churches, came to the fore and had a somewhat bigger impact than they would have had without a situation of nationwide crisis. This was exacerbated by the fact that during the pandemic, voices from the political right (Alternative for Germany, AfD) and from other opponents of Corona measures caught a lot of media attention. Since there are Christians among these, their arguments sometimes aligned with Christian convictions (Fritz 2021a).
These debates, however, point beyond the Corona crisis which triggered them. For it was well before the pandemic that authors of the Christian right formulated a counter-consensus against what they termed a “leftist”, lukewarm mainline Christianity of the church establishment, arguing instead for Christian conservatism, patriotism and assertiveness (Dirsch et al. 2018; Dirsch et al. 2019). Some of the arguments brought forward within this movement, diagnosed by Martin Fritz as a version of identitarian Christianity (Fritz 2021c, 12f. 56f), reappear during the Corona debates (see 5.2, below). Thus, these fissures within Christianity seem to be brought to the fore, rather than caused, by the pandemic.
These findings are rounded out by recent sociological research. While, for Germany, there is no evidence for the formation of polarised blocs among the population, smaller groups at the political margins use a situation that is prone to polarisation to advance the thesis of a divided and polarised society (Kaube and Kieserling 2022, 128). At the same time, the pandemic per se is not the sole cause for the lack of trust sketched at the outset of this paper. Rather, the pandemic has become a “triggering point” (Mau et al. 2023) at which indignation and dissent, tinged with strong emotions, come to the fore. Thus, aided by media attention, radical voices which aim at amplifying existing lines of conflict and controversy produce the passion for anxiety (“Angstlust”) they purport to diagnose (Kaube and Kieserling 2022, 9. 126).
This interplay of causes and effects deserves closer attention, especially since Christian voices have a part in it. However, when assessing the role of Christianity in this situation, a number of methodological precautions need to be taken.
When, in the following section, some of the more extreme arguments brought forth by Christian voices are dealt with, it is important to keep in mind that the groups these arguments come from represent a very small percentage within (protestant) Christianity in Germany. Nor can such arguments easily be attributed to one or several congregations exclusively. Rather, in many cases, the trenches run through denominations and congregations. As the case of pastor Bernhard Elser shows8, there are radical voices even within the moderate Landeskirchen. Among evangelical and pentecostal groups, there is a similar spectrum. While during the pandemic, some of their churches formed an initiative explicitely calling for moderation in the debate,9 others organised in a group of “Christians Resisting” (Christen im Widerstand), aiming at “resistance against the Corona-madness”.10 “Cooperation Worldviews” (Arbeitsgemeinschaft Weltanschauungsfragen, AG Welt), in contrast, a missionary work helping “victims of sects, cults, and worldviews […] to find freedom in belief in Jesus Christ”,11 does not seem to present a similar spectrum. Among the AG Welt publications consulted, all were on a extremist and radical side in their critical verdict on Corona containment measures.
Thus, in the analysis of the documents consulted, a number of precautions have to be taken:
While it is true that many of the more extreme positions are advanced by groups who describe themselves as “evangelical”, and that some of these positions are clearly fundamentalist, critical statements or even Querdenker-opinions must not be ascribed to evangelical or pentecostal groups by and large. Among evangelical and pentecostal groups, the views are very differentiated. On the other hand, opponents and supporters of anti-corona measures can be found in all groups, also, but not exclusively, among evangelicals, and not within evangelicalism as such (Fritz 2021a, 25).
Generally, in the German context, evangelicalism and fundamentalism must not be conflated with one another (Hempelmann 2021; Fritz 2021b; Bauer 2021, 85f). In terms of doctrine, there is an overlap between certain views of evangelicalism and fundamentalism, such as an exclusivist understanding of Christianity over and against other religions or the inerrancy of Scripture, together with the rejection of historical criticism of the bible. Also, institutionally, there is an overlap in “evangelical” views held by some congregations within the Landeskirchen and some Free Churches.
For heuristic purposes, and following Martin Fritz, I understand fundamentalist views as charactarised by
This description entails the diagnosis that especially b and c are strongly defensive positions, resulting from the fear of one’s views being called into question. Moreover, f, g and h imply that the believer is, in a certain way, in command of God’s revelation, rather than being subject to it – an observation, however, that fundamentalist themselves would strongly contest by claiming that they are merely obedient to God’s commandments. In a critical vein, one might argue that the latter holds for all religious beliefs, following what Niklas Luhmann calls a process of invisibilisation (Luhmann 2000). Formally, this is not wrong. But generally, in religious belief, resorting to God’s revelation introduces a position from outside the believer which turns religious experience into a dialectics of being supported and being called into question – in Christian terms: of law and gospel. Thus, religious belief does not per se amount to self-affirmation. Rather, one might say that in Christianity, a critical self-assessment of one’s life in faith is rooted in the biblical tradition.
Still, while it is always tempting to view extreme positions as a deviation or a perversion of accepted standards – fundamentalism as a simplification of Christianity, or populism as a perversion of democracy –, these phenomena should be regarded within their own logic (Hedetoft 2020, 109). While it is certainly necessary to contrast extreme positions with different views within Christianity, it is equally important to understand the motives behind holding extreme positions. To do justice to this point, one would have to conduct a qualitative empirical study on the Corona-related statements of Christian groups. This, however, is beyond the scope of this paper. Rather, the criteria according to which I interpret the material I consulted are derived from categories established within the dogmatic tradition and would have to be checked against categories developed from the material itself to gain a fuller perspective.
One more caveat is in place: Even though the arguments advanced by critics of Corona measures often present considerable overlap with those of populist movements, both phenomena should be regarded separately of each other.
Finally, I need to admit that the sources that I have consulted so far are rather diverse in nature (individual statements, church declarations, newsletters, sermons, and youtube videos). Consequently, the evidence produced in this article can only be regarded as exemplary.
The voices presented in this section are generally the more extreme ones, which, again, are not the majority. But their effect is amplified by media attention. To give an impression of the broad range of the debates, I will occasionally contrast these radical voices with more moderate contributions from other Christian groups.
5.1. Christian imagery:
Psychologically, it is understandable that in a situation of unprecedented crisis in which routines of medical advice and treatment fail, people turn to oversimplifying explanations, hoping to regain certainty. This, however, creates problems on the level of religion and on the level of societal life.
As for religion, a view is propagated which is free of ambiguities and denigrates rational, if falsifiable, solutions suggested by science and politics (von Sinner and Zeferino 2022). In their application of Scripture, these voices are free of hermeneutical considerations. Granted, as Martin Fritz points out, one must not deny that those who advance such opinions are driven by truly Christian motives, and that they, just like their critics, find themselves within the interminable debate about the essence of Christianity (Fritz 2021c, 56). But by extricating themselves from self-critical reflection on their use of Scripture, thereby claiming an unassailable stance, fundamentalist voices leave the common ground of dealing with “healthy” differences within the Christian tradition. Acknowledging the authority of Scripture is not to be conflated with presuming authority oneself (Zeller et al. 2020, 331). – On the societal level, religious convictions thus contribute
to a polarisation within society, as shall be explored in the following
section.
5.2. Christianity and society:
The statements examined here reveal an understanding of religious life in a pluralistic, religiously neutral society that is characterised by a strong opposition of “us” and “them” (with the identification of “them” changing, depending on the context). Moreover, the views expressed in these statements document a simplistic understanding of processes of opinion-forming within a highly differentiated society, and of the role of society for the formation of a personal identity as well as a group identity.
As I pointed out above (3.2), such accusations – especially against a “leftist” course of the “elitist” mainline churches – are not novel, but were voiced already before the pandemic. The examples in this section show that what is going on here is more than a mere collision of opinions. Rather, the very mechanisms in which societal consensus could be reached – the well-balanced interplay of state, churches as statutory bodies, and public media – are at stake. This is typical for a situation in which the entire society is concerned: In such a case, government decisions trigger reactions from critics who, on a very fundamental level, oppose the way decisions are taken in modern societies (Kaube and Kieserling 2022, 135).
But here, too, the pandemic is only the trigger for polarising tendencies that could be observed before. The effects of social distancing were probably exacerbated by what Jürgen Habermas and others think to be a new structural transformation of the public sphere (Habermas 2023; Seeliger and Sevignani 2021; Bedford-Strohm et al. 2019). The digitalisation of society and the role of social media have changed the processes in which societal self-understanding is brought about, already before the pandemic. In many cases, the checks and balances within which arguments are tested against each other, have given way to filter bubbles and echo chambers. This structural transformation and the effects of the pandemic mutually reinforce each other.
As the examples in this section show, these developments also concern arguments that are brought forward from a Christian background. In the final section, I shall explore some of the consequences of this for public theology.
The German Basic Law provides for a stable interplay between church and state, founded on state-guaranteed activities without interference from the state. The same holds for the activities of public media – they are state-sponsored, but their content is relatively independent from both the state and the demands of the free market economy. These constructions stem from the experience of a totalitarian regime during the Third Reich. The intention of this constitutional construct is to decouple the forces that potentially influence public opinion; its effect over the past decades has been a critically-constructive partnership of church and state, and of state and public media.
However, the Corona crisis has brought fissures within society to the fore that imperil these achievements. The extreme case of a pandemic may be exceptional in scale, but with regard to the challenge it poses for society, it does not seem to be different from other crises. The war in Europe and the resulting energy crisis put societal cohesion and a sense of togetherness to stress in a similar way.
In this, the Christian tradition and the way it can be used in situations of crisis are by no means free from ambiguities. It would be misleading to attribute this only to possible misuse or an instrumentalisation, as the metaphor “hijacking Christian faith” suggests (Schmiedel 2022, 2). As we have seen, Christian texts can, by themselves, offer a reservoir for polarisation, for othering of opponents and for extreme eschatological scenarios. The dangers resulting from fundamentalist versions of Christianity are not restricted to countries like the U.S. (Pally 2022, 72–92) or Latin American states (Cunha 2020). While traditionally, in the German context, the interplay between religious agents and the state has been more carefully balanced, the present situation calls for readjustments of this balance.
What, then, are the consequences for Christian self-reflection and for the contribution of religion(s) to debates in the German public? I will sketch a number of provisional answers, indicating where further research is called for.
Thus, the post pandemic debates could be an opportunity to reassess the role of Christianity in public, as well as for a self-reflection within Christianity. Such reflection might aim at showing how, in a debate that has far-reaching implications for society, resorting to one’s inner convictions in a responsible way could result in pointing out a way to change and correct the others’ (and, possibly, one’s own) views without changing their identity.
It could have been a start to regain public trust. “Our Corona mistakes” read the self-accusing title page of the most important German weekly newspaper, Die Zeit, a few months before the last Corona measures were lifted. Three years after the beginning of the pandemic, politicians, virologists, journalists and many others began to address the mistakes in healthcare politics over the past years, and did not evade self-criticism (Laschet 2023). This could have been a chance for the state to regain trust and public support among opponents of the measures, and for society to engage in a debate that is not lead by accusations and self-opinionatedness, but by openness, honesty, self-criticism, and respect.
Moreover, an empirical study conducted in ten countries in 2020 and in 2022/23 has shown that, near the end of the pandemic, people’s memories of the events have become distorted, depending on their self-identification with being vaccinated or not. Even the memory of their fears of contagion at the time of the pandemic turned out to be opinionated. According to the study, more negative assessments of political measures during the pandemic are also associated with a stronger desire to punish politicians and scientists for their actions during the pandemic and to dismantle the entire political order (Sprengholz et al. 2023). Such findings show that a self-critical public debate would be called for.
However, since this article was written and submitted in late 2023, the German debate has subsided. For most people, the pandemic is all water under the bridge now and they do not want to be bothered any more. Government had planned for a commission of inquiry in parliament, flanked by a process of dialogue with the citizens, but the attempts have petered out. Meanwhile, experts warn that the lessons from the past need to be learned in order to be better prepared for a next pandemic.
This does not only concern the work of epidemologists and public health experts. According to political scientists André Brodocz and Hagen Schölzel, with the uncertainty of the situation during the pandemic, the unresolved scientific disputes and the imposed government measures, Germany has experienced a “democratic time-out”, during which collectively shared assumptions on how we want to deal with our conflicts were suspended (Brodocz and Schölzel 2024, 135). Thus, the democratic consensus itself was called into question. This has lead to political distrust, which, again, has given a boost to authoritarian voices (Brodocz and Schölzel 2024, 139).
In this situation, the relation between the state and church could prove its resilience by working towards a forum to rekindle the debate. It has always been an important task of religion to name ambivalences, and to encourage decision-makers to take responsibility without losing their face. A self-critical debate in a wider public might take the wind out of the sails of those who would like to keep polarising society. As it seems, however, an ad campaign will not be enough.
References
Albrecht, Christian/Anselm, Reiner (2017). Öffentlicher Protestantismus. Zur aktuellen Debatte um gesellschaftliche Präsenz und politische Aufgaben des evangelischen Christentums. Zürich, TVZ Theologischer Verlag Zürich.
Bätzing, Georg (2021). Predigt anlässlich des Ökumenischen Gottesdienstes zum Gedenken an die Hinterbliebenen und Verstorbenen der Corona-Pandemie am 18. April 2021 in Berlin. [Online]. Available: https://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/diverse_downloads/presse_2021/2021-062a-Oekum.-Gottesdienst-fuer-Opfer-der-Corona-Pandemie-Predigt-Bi.-Baetzing.pdf [Accessed: 1/29/2023].
Bauer, Gisa (2021). Glauben verteidigen und auf Fundamenten stehen. Beobachtungen zum Problem des Fundamentalismus im europäischen Protestantismus. In: Jennifer Wasmuth (Ed.). Fundamentalismus als ökumenische Herausforderung. Leiden / Boston / Singapore / Paderborn / Wien, Brill Ferdinand Schöningh, 73–90.
Bedford-Strohm, Heinrich (2021). Predigt anlässlich des Ökumenischen Gottesdienstes zum Gedenken an die Hinterbliebenen und Verstorbenen der Corona-Pandemie am Sonntag, 18. April 2021 in der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin. [Online]. Available online at https://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/diverse_downloads/presse_2021/2021-062b-Oekum.-Gottesdienst-fuer-Opfer-der-Corona-Pandemie-Predigt-Bedford-Strohm.pdf [Accessed: 1/29/2023].
Bedford-Strohm, Jonas/Höhne, Florian/Zeyher-Quattlender, Julian (Eds.) (2019). Digitaler Strukturwandel der Öffentlichkeit. Interdisziplinäre Perspektiven auf politische Partizipation im Wandel. Baden-Baden, Nomos.
Brodocz, André/Schölzel, Hagen (2024). Demokratische Auszeit. Corona-Politik jenseits von Ausnahmezustand und demokratischer Routine. Bielefeld, Transcript.
Cunha, Magali do Nascimento (2020). Fundamentalisms, the Crisis of Democracy and the Threat to Human Rights in South America. Trends and Challenges for Action. Salvador (Bahia), Koinonia Presenca Ecumenica e Servico.
Dirsch, Felix/Münz, Volker/Wawerka, Thomas (Eds.) (2018). Rechtes Christentum? Der Glaube im Spannungsfeld von nationaler Identität, Populismus und Humanitätsgedanken. Graz, Ares Verlag.
Dirsch, Felix/Münz, Volker/Wawerka, Thomas (Eds.) (2019). Nation, Europa, Christenheit. Der Glaube zwischen Tradition, Säkularismus und Populismus. Graz, Ares Verlag.
Döring, Sabine/Beschorner, Thomas/Dabrock, Peter (2023). “Mit Vor-Sicht in den Rückspiegel. Für das Wissenschaftssystem, aber auch für das Zusammenspiel von Wissenschaft, Gesellschaft und Politik hält die Corona-Pandemie viele Lehren bereit. Eine erste Bilanz.” Frankfurter Allgemeine Zeitung of 2/27/2023, 6.
Fritz, Martin (2020). “Christen im Widerstand”. Ein Pfingstpastor bei den Berliner Corona-Demonstrationen. Materialdienst, 84(6):450–452.
Fritz, Martin (2021a). Christliche “Querdenker”. Eine innerevangelikale Debatte über die Haltung zur “Anti-Corona-Bewegung”. Zeitschrift für Religion und Weltanschauung, 84(1):23–27.
Fritz, Martin (2021b). Christlicher Fundamentalismus. [Online]. Available: https://www.ezw-berlin.de/publikationen/lexikon/christlicher-fundamentalismus/ [Accessed: 1/28/2023].
Fritz, Martin (2021c). Im Bann der Dekadenz. Theologische Grundmotive der christlichen Rechten in Deutschland. Berlin.
Habermas, Jürgen (2023). Ein neuer Strukturwandel der Öffentlichkeit und die deliberative Politik. Berlin, Suhrkamp Verlag.
Hedetoft, Ulf (2020). Nationalism and the Political Theology of Populism. Affect and Rationality in Contemporary Identity Politics. In: Florian Höhne/Torsten Meireis (Eds.). Religion and neo-nationalism in Europe. Baden-Baden, Nomos, 99–114.
Hempelmann, Reinhard (2021). Evangelikale Bewegung. [Online]. Available: https://www.ezw-berlin.de/publikationen/lexikon/evangelikale-bewegung/ [Accessed: 1/29/2023].
Initiativgruppe (2020). Gedanken zu Herausforderungen für Christen in Frei-/Kirchen, Gemeinden, Werken und Verbänden in der gegenwärtigen Corona-Krise. [Online]. Available: https://www.bfp-aktuell.de/details/verantwortung-wahrnehmen-freiheit-gestalten [Accessed: 11/13/2022].
Jüngel, Eberhard (2008). Erfahrungen mit der Erfahrung. Unterwegs bemerkt. Stuttgart, Radius-Verl.
Kaube, Jürgen/Kieserling, André (2022). Die gespaltene Gesellschaft. Berlin, Rowohlt.
Kunert, Jeannine (2020). Coronavirus und Religionsgemeinschaften – ein Streifzug. Materialdienst 83 (2), 141–142.
Kurschus, Annette/Jähnichen, Traugott/Bülow, Vicco von (Eds.) (2022). Nach Gott fragen angesichts der Pandemie. Von Gott reden – mit Gott reden. Bielefeld, Luther-Verlag.
Laschet, Armin et al. (2023). Da habe ich mich geirrt. Vom Ministerpräsidenten bis zur Virologin: 20 Menschen, die in der Pandemie eine wichtige Rolle spielten, gestehen ein, wo sie falschlagen – und was sie heute nicht mehr so machen würden. Die Zeit of 1/26/2023, 10–11. [Online]. Available: https://www.wiso-net.de/document/ZEIT__88D61B1E2CB9C6FCBAEB3F04AEA7D184%7CZEIA__88D61B1E2CB9C6FCBAEB3F04AEA7D184 [Accessed: 4/29/2023].
Luhmann, Niklas (2000). Die Religion der Gesellschaft. Frankfurt am Main, Suhrkamp.
Mau, Steffen/Lux, Thomas/Westheuser, Linus (2023). Triggerpunkte. Konsens und Konflikt in der Gegenwartsgesellschaft. Berlin, Suhrkamp.
Pally, Marcia (2022). White Evangelicals and Right-Wing Populism. How Did We Get Here? Milton, Taylor & Francis Group.
Prantl, Heribert (2016). Gegenfeuer legen, um den Populismen die Luft zu nehmen. Süddeutsche Zeitung Magazin of 11/14/2016. [Online]. Available: http://www.sueddeutsche.de/politik/2.220/populismus-gegenfeuer-1.3247397.
Schmiedel, Ulrich (2022). Introduction. Political Theology in the Spirit of Populism – Methods and Metaphors. In: Ulrich Schmiedel/Joshua Ralston (Eds.). The spirit of populism. Political theologies in polarized times. Leiden/Boston, Brill, 1–22.
Seeliger, Martin/Sevignani, Sebastian (Eds.) (2021). Ein neuer Strukturwandel der Öffentlichkeit? Sonderband Leviathan, 37 | 2021. Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG.
von Sinner, Rudolf / Zeferino, Jefferson (2022). Pandemic Religion in Brazil – Temptation and Responsibility. Religions, 58(13). https://doi.org/10.3390/rel13010058 [Accessed: 1/17/2025]
Sprengholz, Philipp/Henkel, Luca/Böhm, Robert/Betsch, Cornelia (2023). Historical narratives about the COVID-19 pandemic are motivationally biased. Nature 623 (7987), 588–593. https://doi.org/10.1038/s41586-023-06674-5.
Wabel, Thomas (2024). “Wir setzen uns mit Tränen nieder.” Transformation der Affekte und religiöse Erinnerungskultur. In: Christian Danz (Ed.). Medien – Erinnerung – Affekte. Dimensionen einer Theologie der Kultur. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt.
Wabel, Thomas/Stamer, Torben/Weider, Jonathan (2018). Zwischen Diskurs und Affekt. Zur Rolle von Gefühlen und deren theologischer Kultivierung in gesellschaftlichen Auseinandersetzungen. In: Thomas Wabel/Torben Stamer/Jonathan Weider (Eds.). Zwischen Diskurs und Affekt. Politische Urteilsbildung in theologischer Perspektive. Leipzig, Evang. Verl-Anstalt, 9–39.
Zeller, Kinga/Breu, Clarissa/Meyer zu Hörste-Bührer, Raphaela J./Oorschot, Frederike van (2020). Autorität der Schrift und Rezeptionsprozesse. In: Friedrich-Emanuel Focken/Frederike van Oorschot (Eds.). Schriftbindung evangelischer Theologie. Theorieelemente aus interdisziplinären Gesprächen. In cooperation with Clarissa Breu, Walter Bührer, Raphaela J. Meyer zu Hörste-Bührer, Torben Stamer, Kinga Zeller und Carolin Ziethe. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 303–341
1 A download option for the first motifs and background information on the campaign can be found at https://www.bundesgesundheitsministerium.de/presse/pressemitteilungen/neue-kampagne-gibt-84-gruende-fuer-corona-schutz.html (last accessed Jan. 26th, 2023).
2 https://www.deutschlandfunk.de/corona-massnahmen-aufarbeitung-pandemie-lockdown-100.html (last accessed Jan. 9th, 2025).
3 https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/156637/RKI-veroeffentlicht-restliche-Protokolle-des-Coronakrisenstabes (last accessed Jan. 9th, 2025).
4 See https://www.bmi.bund.de/DE/themen/heimat-integration/staat-und-religion/koerperschaftsstatus/koerperschaftsstatus-node.html for the legal implications of that state and for lists of the religious communities who hold it in the different Länder (last accessed: Jan. 26th, 2023).
5 While in 2020, the German Protestant Landeskirchen had 20.2 million members (Roman Catholics in Germany: 22.2 million), the membership numbers of the Eangelical Freikirchen did not exceed 1.8 million (https://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/Zahlen%20und%20Fakten/Kirchliche%20Statistik/Allgemein_-_Zahlen_und_Fakten/AH-325_DBK_BRO_ZuF_2020-2021_Ansicht.pdf, p. 71 and https://www.remid.de/info_zahlen/protestantismus/ (both accessed June 28th, 2023).
6 In order to distinguish the German terms “evangelisch” and “evangelikal”, both of which can be rendered as “evangelical” in English, I am using „protestant“ as opposed to „evangelical“, with the former term referring to the member churches of the Protestant Church in Germany (Evangelische Kirche in Deutschland, EKD) and the latter to groups which either describe themselves as “evangelikal” or are termed so by others.
7 https://www.nachrichten.at/oberoesterreich/coronavirus-freikirchen-cluster-bereits-mit-99-infizierten;art4,3271486 (last accessed Nov. 12, 2022); https://www.domradio.de/artikel/soziale-und-ideologische-gruende-was-freikirchen-zu-corona-hotspots-macht (last accessed Nov. 12, 2022).
8 https://www.idea.de/artikel/fas-bezeichnet-evangelikalen-pfarrer-als-querprediger (last accessed Jan. 28th, 2023).
9 The statement issued by the Initiativgruppe can be found at https://www.bfp-aktuell.de/details/verantwortung-wahrnehmen-freiheit-gestalten (last accessed Jan. 28th, 2023).
10 https://christen-im-widerstand.de/ziele/ (last accessed Jan. 28th, 2023).
11 https://agwelt.de/ag-kompakt/ (last accessed Jan. 28th, 2023).
12 Thomas Schneider (newsletter AG Welt May 2nd, 2022).
13 Newsletter AG Welt, April 9th, 2022.
14 Thomas Schneider, sermon preached on Easter Monday, 2022 (newsletter AG Welt Apr 18th, 2022).
15 Newsletter AG Welt, April 18th, 2022.
16 newsletter AG Welt, April 9th, 2022.
17 Eberhard Kleina, newsletter AG Welt, June 2nd, 2022; “The truth will make you free” (Peter Hahne, newsletter AG Welt, Apr 18th, 2022).
18 newsletter AG Welt, June 2nd, 2022.
19 Eberhard Kleina (newsletter AG Welt, June 2nd, 2022); Newsletter AG Welt, Apr. 18th, 2022.
20 Thomas Schneider (newsletter AG Welt, April 18th, 2022).
21 „Gemeinsam wenden wir uns [...] gegen diskriminierende, sanktionierende und einschüchternde Maßnahmen durch gesellschaftliche Gruppen, staatliche und kirchliche Institutionen gegen Menschen, die ihr Recht wahrnehmen und sich nicht impfen lassen.“ (https://www.bibelundbekenntnis.de/aktuelles/zum-aktuellen-corona-konflikt/, last accessed Jan. 28th, 2023).
22 „[D]ie 180-Grad-Wende des Deutschen Ethikrates und der Bildungsalarm der Schulen schreien danach, die Kritiker der regierungsamtlichen Verschwörungstheorien zu rehabilitieren“ (Peter Hahne, Newsletter AG Welt May 2nd, 2022).
23 Peter Hahne (newsletter AG Welt, May 2nd, 2022).
24 Peter Hahne as quoted in Newsletter AG Welt, April 18th, 2022.
25 Newsletter AG Welt, April 18th, 2022.
26 Newsletter AG Welt, April 18th, 2022.
27 An impressive example of how this could be done were the two commemorative acts held in Berlin in April 2022: the memorial service at Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche and the commomoration in Berlin’s Konzerthaus at the invitation of Bundespräsident Franz-Walter Steinmeier – for the latter, see Wabel 2024.